Balaguer, Morera & Asociados, Abogados. BM&A

Mentions légales

Le cabinet BALAGUER-MORERA & ASOCIADOS* est le titulaire de ce site web.

A) UTILISATION ET CONTENU DU SITE WEB

Cette page a pour principal objectif l’information et la divulgation des services fournis par le cabinet dans le cadre de ses activités d’assistance juridique. Les UTILISATEURS y naviguent après avoir pris connaissance et accepté sans restriction :

i) qu’ils doivent utiliser ce site web de manière loyale et conforme aux principes de la bonne foi.

ii) qu’ils ne peuvent entreprendre aucune action illégale ou contraire à la loi, à la bonne foi et aux coutumes commerciales, et éviter à tout moment de nuire ou la possibilité de nuire, directement ou indirectement, au cabinet titulaire du site web ou à tout tiers, quel qu’il soit.

iii) qu’ils ne peuvent entreprendre aucune action enfreignant ou pouvant enfreindre les droits de propriété intellectuelle ou industrielle dont le cabinet et/ou des tiers sont propriétaires.

BALAGUER-MORERA & ASOCIADOS se réserve le droit de modifier dans sa totalité ou en partie le contenu du présent site web, sans être tenu de le communiquer ; il se réserve le droit exclusif de suspendre, de manière momentanée et définitive, ou provisoire et définitive, l’accès et/ou le fonctionnement de son site web, de même que les liens et les connexions vers d’autres sites web.

Les textes et/ou documents légaux ou doctrinaux présentés ou pouvant être présentés sur ce site web ne le sont qu’à titre informatif. En cas de divergence, la version publiée dans les Bulletins officiels correspondants aura la préséance pour les premiers, ainsi que toute autre doctrine mieux fondée pour les seconds.

B) PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE

Le contenu et les éléments qui composent ce site web (textes, images, vidéo et audio, dessins, bases de données, etc.) de même que les marques et les logos protégés par les droits de la propriété intellectuelle et industrielle appartiennent au cabinet BALAGUER-MORERA & ASOCIADOS et/ou aux auteurs correspondants.

Les UTILISATEURS de ce site web ne pourront réaliser aucune action qui nuira ou enfreindra les droits de la propriété intellectuelle et industrielle. Par conséquent, aucune reproduction, copie, modification, diffusion ou communication des éléments qui composent ce site web n’est permise par quelque moyen que ce soit, aujourd’hui et à l’avenir, nonobstant la possibilité pour les UTILISATEURS de les visualiser ou de les imprimer, mais dans tous les cas ce sera à titre exclusivement privé, en mentionnant toujours l’auteur et en ajoutant le symbole © (copyright).

C) BASE DE DONNÉES

En tant que responsable du présent site web et conformément à ce que stipule la loi organique sur la protection des données à caractère personnel (L.O. 15/1999 du 13 décembre), le cabinet BALAGUER-MORERA & ASOCIADOS a mis en place des politiques, des moyens et des procédures pour garantir et protéger la vie privée, le caractère confidentiel et la sécurité des possibles données à caractère personnel que les UTILISATEURS pourront fournir dans certaines zones du site web.

Les seules données personnelles auxquelles le responsable du fichier aura accès sont celles fournies volontairement pour faire partie des procédures régulières de sélection du personnel et de professionnels établies par le cabinet, matérialisées par une fiche contenant ses informations personnelles et académiques et/ou professionnelles, qu’il remplit toujours de son plein gré, joint, le cas échéant, d’un CV.

Les données fournies seront traitées de manière strictement confidentielle. Le responsable des fichiers ainsi que ceux qui interviennent à une phase quelconque de leur traitement sont tenus de respecter le secret professionnel et de mettre en place les niveaux de protection et des mesures techniques et d’organisation nécessaires à leur portée pour garantir la sécurité des données fournies, en évitant, dans la mesure du possible, les accès non autorisés, les modifications illicites, les retraits ou la perte de ces données.

Les données fournies par les UTILISATEURS seront incorporées dans un fichier dont le cabinet BALAGUER-MORERA & ASOCIADOS est titulaire et responsable. La transmission et l’enregistrement d’informations par les UTILISATEURS impliquent que ceux-ci acceptent et autorisent expressément le cabinet à recueillir, incorporer et traiter les fichiers respectifs de même qu’à les conserver pendant les délais prévus par les dispositions applicables.

L’enregistrement des données par l’UTILISATEUR équivaut en outre à son acceptation volontaire pour que, pendant le cours du traitement, celles-ci puissent être segmentées et catégorisées afin d’être soumises aux processus de sélection. En aucun cas, l’UTILISATEUR qui fournira ses données pour de tels processus n’aura un droit d’accès ou de réserver un poste de travail ou professionnel dans le cabinet.

Malgré tout, à ce propos, les UTILISATEURS sont informés de ce qui suit :

i) Les moyens techniques ne sont pas infaillibles ni inviolables. Le responsable du fichier ne pourra dès lors pas être tenu pour responsable de telles pratiques ni de leurs conséquences.

ii) Les UTILISATEURS seront les seuls responsables de la véracité et de l’exactitude des données fournies par eux. Le cabinet ne sera pas tenu pour responsable des dommages causés à des tiers en raison de leur imprécision ou de leur inexactitude.

Dans tous les cas, les UTILISATEURS pourront avoir recours aux normes d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition en vigueur. Si l’UTILISATEUR souhaite faire usage de ses droits, il devra s’adresser à BALAGUER-MORERA & ASOCIADOS :

i) par e-mail à l’adresse bma@bma.es ; ou

ii) par courrier, au siège social de BM&A Asesores Legales, S.L. à Avenida Pau Casals 22, 1º, 08021, Barcelona.

Les avertissements concernant les données personnelles fournies pour être incluses dans le site web s’appliqueront à tous les clients du cabinet dont les données personnelles sont présentes sur le site web.

D) LIENS

Liens sur d’autres sites web

L’insertion d’un lien de ce site web sur un autre site web devra respecter les conditions suivantes :

i) Le lien ne pourra être dirigé que vers la page principale (http://www.bmabogados.com) ; en aucun cas, il ne pourra y avoir de liens vers les pages secondaires ou vers des contenus spécifiques.

ii) La page d’origine ne pourra utiliser aucun texte ou image du présent site web pour réaliser un hyperlien, quel qu’il soit.

iii) La mise en place d’un lien ne peut être interprétée comme une relation entre le titulaire du site d’origine et le cabinet ni comme une autorisation ou un consentement de la part de BALAGUER-MORERA & ASOCIADOS. Le cabinet ne sera pas tenu pour responsable des contenus ou des services proposés par le site web d’où l’hyperlien est issu.

Liens vers d’autres sites web

Le présent site web comprend des liens d’autres sites web afin de faciliter ou de compléter une information déterminée destinée aux UTILISATEURS. L’utilisation de liens, la visualisation et la navigation dans d’autres sites web sont dans tous les cas un acte volontaire de l’UTILISATEUR. Le cabinet ne peut être tenu pour responsable des contenus, services ou opérations des liens contenus sur ce site web, et décline toute responsabilité concernant les possibles dommages que la visualisation des liens peut occasionner.

Dans tous les cas décrits précédemment, le lien depuis ou vers d’autres pages n’implique en aucun cas le paiement d’une redevance ou d’un montant quelconque.

* Le cabinet existe sur le marché sous le nom de BM&A Asesores Legales, S.L., société inscrite au registre du commerce de Barcelone et titulaire du CIF : B-66009317